-
2007-06-04
《哈利波特5》可能不会在中国上映? - [电影快讯]

今年暑期档超级大片已经纷纷定下中国上映时间,包括:已经在5月2日领先上映的《蜘蛛侠3》( Spider-man 3 ),即将于6月12日开画的《加勒比海盗3:世界尽头》( Pirates of the Caribbean: At World's End ),7月11日的《变形金刚》( The Transformers ),以及分别暂定于8月和9月公映的《怪物史瑞克3》( Shrek the Third )和《小鼠大厨》( Ratatouille )。然而另外一部重量级电影巨制《哈利波特与凤凰社》( Harry Potter and the Order of the Phoenix )登陆中国的征途上似乎并不是那么顺利。
moviesoon.com刚刚从知情人士处获悉,《哈利波特5》目前在中国遭遇到电影审查方面的障碍,原本希望赶在7月上映的计划已经基本无望,恐怕最早也要等到8月才有机会和中国哈迷见面。至于进一步的消息则暂时不方便透露。当moviesoon问到《哈利波特5》中国上映会不会发生变数的时候,这位内部人士表示,《哈利波特5》上映或者不上映的机率都是对等的,现在还很难说最终结果会怎样。
我们之前已经知道,《哈利波特5》4月底就将初剪版本送到中国进行审查。原本预计在5月初就会出初步的审查结果。然而这么长时间迟迟没有上映消息传出,很有可能就是因为华纳准备对《哈利波特5》进行删减修改之后再次送审。之前也有一些影迷认为,《哈利波特5》在中国作为一部儿童电影,题材的确比较阴暗,而且可能涉及到一些敏感话题,难免会在电审这个环节出现问题。
《哈利波特与凤凰社》原著小说的英文版和中文版已经在中国正式发行。不过中国大陆引进海外图书和电影的主管部门和程序都是不一样的。一般来说,出版境外图书仅需要向新闻出版局(版权局)备案而已,而电影则必须通过广播电影电视局的审查才能在国内公映。
华纳兄弟在中国的合资DVD发行公司中录华纳家庭娱乐向moviesoon表示,他们对此消息并没有太多了解,不过应该不会对《哈利波特5》正版影碟造成影响。中录华纳目前已经初步定在10月全球首发《哈利波特5》快版DVD,11月推出双碟特别版DVD。
国内音像制品目前是由文化部文化市场司进行监管,所以往往会产生跟电影局不同的审查意见。比如说2006年年度全球票房冠军《加勒比海盗2:亡灵的宝藏》( Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest )由于某些莫名其妙的原因被电影局枪毙,而在文化部那里又起死回生得以在中国发行完整版DVD。
更新:我们得到华纳官方消息,《哈利波特5》已经正式定于8月11日在中国上映!
来源:moviesoon.com独家专稿,转载请注明本站来源。
随机文章:
因片名和“哈利·波特”同音,印度电影公司遭华纳起诉 2008-08-26《哈利·波特与“混血王子”》推迟到明年7月17日上映! 2008-08-15《变形金刚2》片场:中国上海夜街激战 2008-08-29凯特·温斯莱特×2=《生死朗读》+《革命之路》 2008-08-29马克斯·马考斯基将执导《百兽王/战神金刚》电影版 2008-08-29









评论
死吧有没有搞错啊!!!
看看原版会死人啊!
剪个屁呢
一个KISS而已那么激动干什么居然要剪
《无极》那么多类似A片的镜头怎么又没事啊
难不成《无极》是中国的就不剪《哈5》是外国的就剪就能体现某些人的爱国主义精神啊
爱国是表现在这里的啊!!!
还有,现在的小孩都一个比一个还要早熟,怎么不去切那些电视剧啊?
电视天天看,电影能么?
現在又說不能發哈利波特5? 那種重量刑影片要去電影院看才有FEEL好不好~買DVD有屁用喔!
我盼星星盼月亮的.....
就知道剪!有什么好剪的,难道让中国的小孩一直看什么蓝毛淘气才是你们广电总局的目的???
白痴!!