• 2008-04-21

    4月18日——4月20日北美新片及周末票房综述:《功夫之王》全美称霸! - [电影票房]



    一. 票房综述:

    随着热闹的暑期马上来到,好莱坞迫不及待地要看到今年寂寥的春季档剧终落幕。但是谁说现实不像电影?《好莱坞落寞春季2008》在最后时刻上演了一幕大逆转,将结局推向了一个令人振奋的高潮!而这一切,还得主要感谢成龙(Jackie Chan)与李连杰(Jet Li)──《功夫之王》(The Forbidden Kingdom)以出人意料的好成绩攻陷全美,2090万的首映成绩笑傲江湖!

    同为这个无聊的春季尾巴增添了魅力与活力的还有喜剧《忘掉莎拉·马歇尔》(Forgetting Sarah Marshall),这部由如假包换的好莱坞喜剧之王贾德·阿帕图(Judd Apatow)制作的新片之前被所有人认为是本周冠军最有力的争夺者──虽然结果是它的魅力不敌双J合璧,但其秀逸的品质再次稳固了的贾德·阿帕图的喜剧帝国;另外阿尔·帕西诺(Al Pacino)也来小打小闹了一番,国外在去年就上映了的犯罪惊悚片《88分钟》(88 Minutes)也不痛不痒地挂上了排行榜。

    全美的票房人气也在《功夫之王》的热映下强势回归,奄奄一息的大盘终于重获新生!排行榜前十名的影片总收入7890万,终于在一个月来第一次比去年有了上升(15%)。让我们一起为《功夫之王》自豪吧!


    二. 本周Top 10:




    三. 本周冠军:《功夫之王》──双J合璧,谁与争锋?



    从还叫“J - J计划”起就被列入全国影迷必看名单的本作,在大家望穿秋水地等待中终于先于北美地区上映了。这部成龙、李连杰终极“拳”威阵容,首度大银幕对决的《功夫之王》,在全美3151家影院获取了2090万的首映成绩,荣登票房排行榜第一!

    剧情无需赘言,想必大家早已烂熟于胸了;导演罗伯·明可夫(Rob Minkoff)也不必多讲,从迪士尼90年代盛世辉煌的《狮子王》(The Lion King),到索尼新世纪“小”兵立大功的《精灵鼠小弟》(Stuart Little),罗伯·明可夫以娱乐性应对家庭观众来说还真有一手;主演们更不用说,除了双J,刘亦菲、李冰冰、邹兆龙也在这部好莱坞制作里出尽了风头。相反男主角迈克尔·安格拉诺(Michael Angarano)倒成了陪衬──这个童星出身的孩子,目前最让人有印象的角色恐怕就是NBC经典喜剧《威尔和格蕾丝》(Will & Grace)中Jack的儿子了吧?

    而《功夫之王》超越《忘掉莎拉·马歇尔》成为本周最后的决胜者才是完完全全的惊喜,因为虽然《功夫之王》同时囊括成龙与李连杰,但成龙近年来在美国却是越来越处于只有名气的尴尬地位──作品不少,但上映了的就只有《尖峰时刻3》,而且票房成绩还不尽人意;而李连杰在美国公映的影片虽然保持着一年一部的进度(连中国得不能再中国了的《霍元甲》都在北美大范围上映过,更让人纳闷成龙近年来的影片怎么都沦落到直接发行DVD的份上),但其商业价值也就一直维持在死忠fans的范围内,难有突破。因此虽然两人在国内的影响力那是非同一般绝对不可小视,可在北美本土,也就要打上一个大大的“?”了。于是乎我们就不难理解几乎所有人都预测本周的冠军会是《忘掉莎拉·马歇尔》,因为毕竟贾德·阿帕图才是好莱坞的当红炸子鸡啊!

    但现实就是这样的出人意料──如果没有出其不意,这也就不是好莱坞了──《功夫之王》以超越所有人预期的成绩旋风登顶,王者霸气君临天下。“我无法相信以前我们竟然没这么做过(把双J凑到一部电影里),”哈维·韦恩斯坦(Harvey Weinstein),韦恩斯坦公司的创始人自信地说:“我有三位从没看过武术片的女儿非常喜欢这部电影,而很多女性观众也认同它,他们就是我们要扩展的观众。我相信下周我们会吸引到更多的年轻女孩和妈妈们。”

    而评论界温和的好成绩更是让人喜出望外──原本以为这个中西乱合的故事会被影评人无情贬斥,可烂番茄新鲜度62%,媒体总分57、Yahoo !得分C+的成绩完全能够在春季档脱颖而出!“难以抗拒”(《旧金山编年史》)、“充满乐趣且令人振奋”(《西雅图邮讯报》)、“看到他们两个在银幕上一起出现,甚至超越了他们的全盛时期,真是赏心悦目”(《电视指南》)、“片名虽陈腐,但电影却有趣。一部优质的吊维亚功夫佳作”(《电影地下室》)……而虽偶有如“能愉悦核心人群,但无法吸引其他16岁以上的观众”、“这王国真该被禁止”(戏谑本片英文名“禁国”)等差评浮现,但总体的赞美声更加不绝于耳,《电影学院废弃品》表扬它的有趣:“每当我认为它开始变得太过严肃的时候,它总是适时地向观众眨眨眼点点头,让他们知道它仍有良好的幽默感”,《电影评论》更是认为:“这也许是自《卧虎藏龙》扩展了功夫片观众群以来最棒的幻想作品”!而对于两位世界顶级功夫巨星的首度大银幕对决,评论更是一边倒的美誉:“即使剧本陈腐导演也时好时坏,但陈和李却完全没有踉跄与衰落”、“感谢两位不同的风格──李激光般的聚焦制动与陈旋风版的奇异反复──《功夫之王》吸引眼球的时刻完全掩盖了它的瑕疵”、“陈与李的机智整合在一起,他们都在同时颂扬对方的出场。这不仅仅是一场武术展示;这是在打斗中的宽宏大量与友爱忠诚”、“看陈和李互掐互踢,上下跳跃翻滚然后再次互击,你永远都不会觉得时间长”、“陈和李才是真正的艺术家,看他们合作是一件淋漓尽致的乐事”……迫不及待了吗?4月24日,电影院不见不散!


    四. 新片

    《忘掉莎拉·马歇尔》:贾德·阿帕图的再胜利



    在《四十岁的老处男》(The 40 Year Old Virgin)和《一夜大肚》(Knocked Up)之后你还不知道贾德·阿帕图吗?难道你是从火星来的……?这位近年来迅速崛起的(幕后)喜剧新秀捣鼓出来的每一部影片都受到了影评人与观众的夹道欢迎顶礼膜拜,贾德·阿帕图以火箭般的速度成为了好莱坞最受欢迎的喜剧制作者。

    虽然阿帕图的影片仍然充斥着好莱坞最吃香的喜剧元素──低俗,裸露与性,但是它们胜就胜在仍然有一颗火红而温暖的心。最新的这部《忘掉莎拉·马歇尔》也一样,憨憨的男主角杰森·西格尔(Jason Segel)虽然在里面裸得不能再裸,但是这个讲述被明星女友抛弃的男人,去夏威夷散心却“有生之年,狭路相逢,终不能幸免”──前女友与新欢竟然也入住同一家假日酒店的故事,实质上比贾德·阿帕图的前几部影片都还要“纯洁”一些。

    编剧兼主演的杰森·西格尔本是贾德·阿帕图“臭味相投”的好友,他在《一夜大肚》里象征性的小露不但演变成这部《忘掉莎拉·马歇尔》中肆无忌惮的大裸,勇气可嘉;而且他娘娘气的哭戏更是精神可敬。不过杰森·西格尔虽然在主演的CBS情景喜剧《老爸老妈的浪漫史》(就是前段时间布兰妮客串那电视剧)中表现得可圈可点(在上周的那集里他也有sissy的哭戏,巧合还是先期宣传?),但无奈他在大银幕名气为零(八卦一下,传说杰森·西格尔是根据自己的经历编剧出这部电影的──虽然他极力否认);而“负心女”扮演者克里斯汀·贝尔(Kristen Bell)虽也因电视剧《美眉校探》(Veronica Mars)中的小V一角红遍全美,但无奈在电影圈涉足也浅。因此要想让这部没有明星吸引力的影片获得成功,环球的宣传就至关重要了。但还别说,他们在《忘掉莎拉·马歇尔》的营销上还真是做到了匠心独具。除了大打“来自《四十岁的老处男》和《一夜大肚》的制作者”之外,大街小巷贴满的海报也全是清一色白底黑字的“我完全忘掉你了莎拉·马歇尔”(I AM SO OVER YOU SARAH MARSHALL)或者“你去死吧莎拉·马歇尔”(YOU SUCK SARAH MARSHALL),无疑能吸引到很多好奇的观众走进电影院一窥究竟。
     
     

    事实证明环球的营销策略奏效了。虽有《功夫之王》强势登录,但《忘掉莎拉·马歇尔》还是在完全没有明星的情况下,仅凭贾德·阿帕图的名号与别致的销售手段就吸引到2798家影院,1740万美元的首映票房,很是不错。与之形成鲜明对比的是去年底上映的《永不止步:戴维·考克斯的故事》(Walk Hard: The Dewey Cox Story),情况与本片非常类似(无明星;贾德·阿帕图主创),但由于索尼没有找到让人耳目一新的卖点,最终惨遭票房滑铁卢。(看到营销的重要性了吧?) 而《忘掉莎拉·马歇尔》在评论界的成绩更延续了贾德·阿帕图的不败神话──烂番茄新鲜度85%,媒体总分68,Yahoo !得分B──“充满爆笑”、“是那种你可以连续看一整天的电影因为,就像新的激情,你总是要不够它并总乐意看看它能把你带到哪里”、“值得引领最新最热门的电影潮流:给男人看的浪漫爱情喜剧”、“杰森·西格尔的剧本里有一种智慧,让他在贾德·阿帕图的舞台出彩”……


    《88分钟》:阿尔·帕西诺永远的污点……



    虽有阿尔·帕西诺主演,但两年前拍摄的《88分钟》在北美的上映日期可是一拖再拖。法国、希腊、罗马尼亚等一年多前就上映了,DVD也早有发行,就连北美本土,也是本片的盗版光盘到处飞了(所以你很可能已经看过这部电影了)。这部索尼出品的R级动作惊悚片讲述电话想起,你被告知只有88分钟可活。为追寻真相,你不得不与时间赛跑……但如今它才被抛入“春季墓园”,想必索尼自己都没报任何希望吧。

    果不其然,《88分钟》只在2168家影院收了680万的票房,被北美观众遗弃;但它显然被影评人踩踏得更加惨不忍睹──烂番茄新鲜度仅有5%,媒体总分17,Yahoo !得分D──你能相信这是一部阿尔·帕西诺的电影吗?“恶臭扑鼻…”、“……诅咒死它……”、“一部电影竟然能烂成这样儿,让人震惊”、“如果任何一个荒谬的剧情转折没有引起你的注意,那都是因为你忙着抱怨/嘲笑前面的剧情去了”、“轻轻松松就成为阿尔·帕西诺有史以来最差的影片”……


    五. 小范围上映

    《眼前的生活》(The Life Before Her Eyes)



    《眼前的生活》这部电影原名In Bloom(盛放),不知道为什么改成了现在这个有些不知所云的名字,难道木兰花公司想凭此引起好奇而吸引观众?总之这部由大美人乌玛·瑟曼(Uma Thurman)与伊万·蕾切尔·伍德(Evan Rachel Wood)主演,瓦迪姆·佩尔曼(Vadim Perelman)导演(来自《尘雾家园》)的影片早早就凭绝美的先行预告片俘获了不少人心──美不胜收的画面与流转动听的音乐配合得如此默契,完完全全就是breath-taking…

    故事讲述随着大学校园枪击案15周年纪念日日趋临近,戴安对自己貌似完美的生活,甚至自己的理智日生疑问。因为在那场惨剧中,曾经最好的朋友为了她而失去了生命。随着如今的戴安对过去越来越无法释怀和年轻的她越来越接近那致命的一天,一个隐暗的秘密也渐渐浮出水面……

    只在8家影院小范围上映的本片的票房现在还没统计出来,不过它在评论界的成绩可叫人大失所望:烂番茄新鲜度只有26%,媒体总分32(Yahoo !未统计)。虽偶有叫好声如“予人深刻印象”、“乌玛·瑟曼近年来最好的表现”,但大面积的差评更加此起彼伏:“故事有很大问题”、“连标题都充满了导演的自负”、“最后的转折只显得整部影片太做作”、“虽然还剩八个月,但我还是想说《眼前的生活》是2008年最烂的电影”……


    六. 老片:《毕业舞会杀人夜》保持不错



    在上周出人意料地取得2270万的好成绩后,《毕业舞会杀人夜》本周的表现就更加引人注目,因为这样的青春恐怖片按理来说都会在第二个周末“飞流直下三千尺”──甚至有很多影迷都预测它会至少下跌70%──可索尼的营销团队实在是强,他们再一次力挽狂澜,将跌幅控制在56%,让不少人大跌眼镜(周五成绩相比周四上涨超过400%的数据更是吓人)。《毕业舞会杀人夜》本周排名第三,收入910万,上映十天来总成绩已达3260万,成本2000万。



    《尼姆之岛》本周继续玩转家庭观众。小跌38%,收入570万,福斯这部“阿比吉尔·布莱斯林+杰拉德·巴特勒+朱迪·福斯特”的奇幻历险片目前总成绩3290万;《决胜21点》则下滑三个名次排在第六,本周收入下跌48%,成绩550万,总收入已高达7000万。



    基努·李维斯主演的《街头之王》却在人们期待《毕业舞会杀人夜》暴跌未果的情况下“惊喜”大跳水,68%的跌幅让人丈二和尚摸不着头脑──哪里出问题了啊,怎么会跌得如此惨痛如此激烈???出品方福斯探照灯该认真研究研究了。《街头之王》本周下跌位五位排在第七,收入400万,总成绩1990万。唉,基努·李维斯也不如以前卖得动了啊!而《大象霍顿救细界》则持续吸金,本周下跌41%,收入350万,总成绩1.44亿。看来这“年度最高票房”宝座要到暑假才会拱手让出了;恩,就让霍顿在舒舒服服地坐它两周吧!



    排行榜的最后两名分别是一部名叫《智慧设计论禁令》(Expelled: No Intelligence Allowed)的纪录片与乔治·克鲁尼+蕾妮·齐薇格“旧爱新作”的《爱情达阵》。前者其实是一部新片,但是……有人听说过它吗?《智慧设计论禁令》以少见的“大范围公映纪录片”身份进入市场,周末三天从1052家影院收入320万,算个不大不小的惊喜;《爱情达阵》则下降五个名次跌倒最后一位,52%的跌幅再让环球加乔治愁云惨淡。《爱情达阵》本周末收入300万,总成绩2660万;而成本5800万,完全是灾难。


    附送:
    《娱乐周刊》的2008年暑期Top 10大预测!

    1. 夺宝奇兵4──3.559亿

    2. 纳尼亚2──3.108亿

    3. 全民超人──2.804亿
     
    4. Wall-E──2.803亿

    5. 钢铁侠──2.627亿

    6. 蝙蝠侠:黑骑士──2.55亿

    7. 功夫熊猫──2.246亿

    8. 木乃伊3:龙帝之墓──1.765亿

    9. 绿巨人2──1.472亿

    10. 热带风雷──1.426亿



    Coming Soon...

    1. 哈罗德与卡玛这对活宝又回来了──《猪头逛大街2》 (Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay);
     
     

    2. 休·杰克曼与伊万·麦克格雷格主演的悬疑惊悚片《欺骗》(Deception);
     
     

    3. 喜剧《代孕妈妈》(Baby Mama);
     
     


    作者:nliye
    来源:搜狐与MovieSoon专稿,转载请注明作者和来源 

    评论

  • 功夫之王.为中国人争了气.
  • 都是动作片。
    我不爱看,我爱文艺片,剧情片。
  • 排名预测有异议啊~~
    全民超人超人不应该那么高吧,倒是WALL-E应该更高点
    nliye回复tuker说:
    哈,《娱乐周刊》的一家之言,娱乐娱乐而已,不必过于较真~
    2008-04-22 20:12:11
  • 纳尼亚不看好,说实话第一部就看的没劲

    不见血的史诗电影?只能说是童话电影

    估计在8位左右。。。
  • 值得庆贺,看来两位在好莱坞还是很有号召力的嘛
  • 评论为C+,这还好啊?
    nliye回复空壳说:
    Yahoo!每每只收录那么聊聊数篇大媒体的评论,它的分数相较烂番茄与评论网其实是最不具有代表性的。后两者的分数才能更加反映出一部影片的整体新鲜度。
    2008-04-21 20:36:29
  • 2008年暑期Top 10大预测居然精确到十万块钱,不是盖的
  • 成龙本来就是姓陈的。。。。
    感觉功夫之王又是那种日本调子的片,上次卧猫藏蛇就感觉不怎么像正宗china功夫了
  • 这字体颜色看得头晕。。。。
  • 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜 恭喜
  • 祝《功夫之王》票房稳步上升,连续几周北美票房排行榜首位!
  • 我比较喜欢功夫之王,不知道国内多久能上影
  • 就等国内上映了
  • 以上所有关于《功夫之王》的影评,如“看陈和李互掐互踢,上下跳跃翻滚然后再次互击,你永远都不会觉得时间长”等等,译者把成龙的“成”误译为“陈”。
    不太好吧。。。。
    Adam回复what说:
    我帮Nick解释一下:没记错的话,成龙真名叫做陈港生,所以他的英文名还是以“陈”作姓。至于他族名姓“房”(至少他儿子改成了“房”姓),又是另一回事了~
    2008-04-21 14:52:08
  • 预料之中,双J的影响力在美国还是很牛逼的,这点大家大家还是给予肯定的
  • 功夫之王果然无敌,为中国人争了气。票房真的出人意料的好,不错不错。
    只是评论稍微不太满意 GRADE THIS MOVIE Readers 打分B (104 votes)
  • 呵呵 我就看到那个"This kingdom really should be forbidden."评论比较有意思。

发表评论

您将收到博主的回复邮件
记住我