-
2007-09-28
意大利、西班牙、墨西哥、巴西四国选出“冲奥片” - [电影快讯]
意大利将选送《隐秘》(The Unknown)、西班牙将选送《孤儿院》(The Orphanage)、墨西哥将选送《沉默的阳光》(Silent Light)、巴西将选送《独自在家》(The Year My Parents Went on Vacation)来角逐明年的奥斯卡外语片。

《隐秘》(La Sconosciuta)由意大利著名导演吉赛贝·托纳多雷(Giuseppe Tornatore)执导,他以前的作品《天堂电影院》(Cinema Paradiso)、《海上钢琴师》(Legend Of 1900)、《西西里美丽传说》(Malena)等都深受观众的喜爱,其中《天堂电影院》还获得1990年奥斯卡最佳外语片奖。
不过《隐秘》与《天堂电影院》风格完全不同,这是一部黑色惊悚片,故事主人公伊莲娜从乌克兰来到意大利工作,她有着可怕而耻辱的过去。她获得了一个在有钱的夫妇家里照看他们的女儿的工作,她与这个家庭越来越亲密,尤其是与那个忍受着神经系统疾病折磨的小女孩。但是,了解她过去的人又给她带来了新的耻辱……
在今年年初举行的意大利电影最高奖David di Donatello奖颁奖典礼上,《隐秘》包揽了多项大奖。意大利的文化部门计划拨款15万欧元(约合21万美元)为《隐秘》角逐奥斯卡做推广。

《孤儿院》(El Orfanato)是《牧神的迷宫》(Pan's Labyrinth)导演吉尔莫·德尔·托罗(Guillermo del Toro)的徒弟胡安·安东尼奥·巴亚纳(Juan Antonio Bayona)的导演处女作。这部惊悚片说的一个女人带着她的家人回到儿时居住过的孤儿院,想重建这所荒废了很长时间的孤儿院,但自从入住进来以后,她的儿子开始变得越来越奇怪。
《孤儿院》由西班牙Telecinco Cinema公司、Rodar y Rodar公司和华纳公司联合摄制,吉尔莫·德尔·托罗担任制片人。影片将于10月11日在西班牙正式上映,影屋公司(Picturehouse)则将于12月28日在北美发行这部影片。
目前新线公司(New Line Cinema)已经获得这部《孤儿院》(The Orphanage)的英语版翻拍权。

《沉默的阳光》(Luz Silenciosa)由卡洛斯·雷加达斯(Carlos Reygadas)编剧并执导,这也是他的第三部电影长片。故事发生在墨西哥的一个孟诺派社区里,导演向我们讲述了一个已婚男人爱上了另一个女人,继而陷入了来自道德和当地居民的责难之中。
该片曾在今年的60届戛纳国际电影节上获得“评审团奖”。

《独自在家》(O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias)由曹·汉博格(Cao Hamburger)执导,他1962年出生于巴西圣保罗,曾为多部影视作品担当导演和编辑。这部《独自在家》部分取材于他自己的童年经历。
故事的时代背景安排在1970年,当时巴西队在墨西哥第三次获得了世界杯冠军,但由于军事独裁政府搞得一份黑名单,胜利的快乐蒙上了一层阴影。12岁的莫洛因找不到自己的父母而苦恼。父母说是去旅行,将他留在爷爷家,其实是被国内军事政府拘留,而爷爷又因意外去世。在一群犹太邻居的帮助下,莫洛度过了一段艰难却又别有生趣的日子。最重要的是,正如其他数百万巴西人一样,对足球的狂热喜爱支撑着他的希望。
影片去年11月上映后得到评论界一致好评,今年初参加了柏林电影节竞赛单元后又得到国际电影市场的青睐,迄今已卖给20多个国家和地区。这对一部葡萄牙语的巴西影片来说是很难得的。
来源:本站编译,转载请注明作者和来源
编译:nemo [at] moviesoon.com随机文章:
《两个世界》将代表丹麦角逐81届奥斯卡外语片奖 2008-08-17《北逃》将代表韩国出征81届奥斯卡外语片评比 2008-08-08《变形金刚2》片场:中国上海夜街激战 2008-08-29凯特·温斯莱特×2=《生死朗读》+《革命之路》 2008-08-29马克斯·马考斯基将执导《百兽王/战神金刚》电影版 2008-08-29








